Voltar

Como converter medidas dos EUA para o Brasil?

24 nov, 2025

Compartilhe esse post

outlet Orlando

Fazer compras nos Estados Unidos é um evento à parte da viagem, especialmente em Orlando, onde os outlets e shoppings são irresistíveis! 

Mas quem já foi sabe: os tamanhos e medidas por lá seguem outro padrão. Então, para você aproveitar as compras com confiança e sem erro, preparamos um guia prático com as principais conversões de medidas americanas.

Vem conferir tudo que você precisa saber, das roupas e calçados até os produtos do mercado. 

 

Entendendo o sistema de medidas dos EUA

Enquanto no Brasil usamos o sistema métrico (centímetros, metros, mililitros e quilos), os Estados Unidos seguem o sistema imperial, com medidas diferentes das nossas.

tabela de medidas eua

Essas conversões aparecem em etiquetas, rótulos e até receitas! Saber o que cada unidade representa vai facilitar muito suas compras e dia a dia nos Estados Unidos.

Tamanhos de roupas nos EUA

Os tamanhos americanos seguem dois padrões: letras (S, M, L, XL) e números (0, 2, 4, 6, 8...). Veja abaixo a tabela de conversão de tamanhos de roupas americanas para o padrão brasileiro: 


Tamanho de roupas femininas

tabela de roupas femininas eua

Tamanho de roupas masculinas

tabela de roupas masculinas eua

💡 Atenção

📌 As roupas americanas tendem a ter cortes mais retos e amplos, especialmente nas linhas esportivas e casuais.

📌 Confira as etiquetas: algumas peças indicam Slim Fit, Regular ou Relaxed, isso muda totalmente o caimento.

📌 As modelagens variam entre marcas. Na dúvida, prove sempre, especialmente em lojas como Levi’s, GAP, Nike ou Tommy, que têm cortes bem diferentes e também facilitam a devolução ou troca se algo não servir.

 

Conversão de calçados para adultos e crianças 

Nos Estados Unidos, os tamanhos de calçados são separados por gênero e seguem uma numeração diferente da brasileira. Veja as equivalências mais comuns:

tabela de roupas masculinas eua

💡 Atenção

📌 Algumas marcas também indicam a largura: N - Narrow (estreito), M - Medium (médio) e W - Wide (largo).

📌 Os calçados com “Y” são os Youth, equivalentes aos juvenis (pré-adolescentes).

📌 Cada marca tem a sua forma, Nike e Adidas costumam ser mais justas, enquanto Skechers e Crocs têm formas mais largas.

 

 Anotou tudo? Então bora às compras!

Agora que você já entende as medidas americanas de roupas, calçados e outros produtinhos, é só preparar a mala e curtir seu tour de compras! 

Afinal, converter as medidas dos EUA para o Brasil é mais simples do que parece , e com essas dicas, suas compras em Orlando vão fluir de forma leve, sem confusão.

E se quiser deixar tudo ainda mais fácil, as Fadas Madrinhas da Magic Blue Turismo te ajudam a montar sua viagem completa, com dicas certeiras de onde fazer o tour de compras, os melhores outlets, lojas imperdíveis e aqueles achadinhos que só quem conhece Orlando de verdade pode indicar. 

Através da redação, a Raquel encanta, conquista, mantém nosso público por dentro das nossas novidades e de tudo sobre os nossos destinos! É no marketing da Magic Blue Turismo, que a sua paixão por viagens e novas experiências ganha vida em cada texto.


Buscar no blog




Magic Blue Viagens e Turismo Sociedade Unipessoal Ltda - CNPJ 20.118.064/0001-07
Rodovia Raposo Tavares, KM 22,14, Lageadinho - São Paulo/Cotia - CEP 06709-015

Desenvolvido por

eMutua - Criando negócios digitais